Turns out that “tree” isn’t a valid command on the Mac, but thanks to this post by Murphy Mac he points out this cool little line:

find . -print | sed -e ‘s;[^/]*/;|____;g;s;____|; |;g’